The issue of Spanish vs. English in marketing to US Hispanics is getting more complicated as the market matures. Mario Xavier Carrasco, managing partner of ThinkNow Research, spoke with eMarketer’s Lisa Barron about the importance of language and cultural relevance.